Version 1.0 · Gültig ab 27. September 2026 · Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") regeln die AgroConectSH-Abonnements der hQube LLC, einer Limited Liability Company nach dem Recht von Delaware, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA („hQube", „wir"), handelnd über ihren Geschäftsbereich AgroConectSH. Mit dem Start eines Testzeitraums oder Abonnements akzeptieren Sie („Kunde") diese AGB im Namen Ihres Unternehmens.
AgroConectSH-Tarife werden ausschließlich Unternehmen, landwirtschaftlichen Betrieben, Genossenschaften, agronomischen Dienstleistern und anderen gewerblichen oder öffentlichen Organisationen in Ausübung ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit angeboten, nicht Verbrauchern. Mit dem Abschluss bestätigen Sie, dass Sie zu gewerblichen Zwecken handeln und berechtigt sind, Ihre Organisation zu verpflichten.
AgroConectSH umfasst Software für Bodenintelligenz (die AgroConectSH-App für iOS und Android sowie zugehörige Cloud-Dienste), KI-gestützte agronomische Analysen und Sensor-Hardware gemäß Ziffer 6.
Der Zugang ist an die beim Kauf verwendete E-Mail-Adresse gebunden. Nutzer melden sich in der App mit dieser Adresse an (direkt oder über Google- oder Apple-Anmeldung mit derselben Adresse).
Neue Abonnements beginnen mit einem 14-tägigen kostenlosen Testzeitraum. Beim Kauf ist ein gültiges Zahlungsmittel erforderlich. Wird nicht vor Ablauf des Testzeitraums gekündigt, geht das Abonnement automatisch in ein kostenpflichtiges Monatsabonnement über und das Zahlungsmittel wird belastet. Für während des Testzeitraums versandte Hardware gilt Ziffer 6.
Die Tarifgebühren werden monatlich im Voraus in der beim Kauf gewählten Währung über unseren Zahlungsdienstleister Stripe berechnet. Preise verstehen sich zuzüglich Steuern. Soweit anwendbar wird Umsatzsteuer berechnet oder anhand der angegebenen USt-IdNr. im Reverse-Charge-Verfahren behandelt. Schlägt eine Zahlung fehl, versuchen wir sie erneut und informieren Sie; bleibt eine Rechnung 14 Tage unbezahlt, kann der Zugang gesperrt werden. Preisänderungen kündigen wir mindestens 30 Tage im Voraus an; sie gelten ab dem nächsten Abrechnungszeitraum.
Sie können jederzeit über das Portal Abrechnung verwalten oder per E-Mail an support@agroconect.com kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin bleibt der Zugang bestehen. Bereits gezahlte Gebühren werden nicht erstattet, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben oder als Servicegutschrift nach Anhang A.
Beim Kauf wählen Sie ein Sensor-Kit. Eigentums- und Rückgaberegeln sind in Anhang B festgelegt und Bestandteil dieser AGB. Kurz: Biologisch abbaubare Biosensoren verbleiben bei Ihnen; Dragino-LoRaWAN-Kits sind Leihgaben und müssen innerhalb von 30 Tagen nach Ende des Abonnements zurückgegeben werden, andernfalls fällt eine Nichtrückgabegebühr an.
Alle Rechte an den von Ihnen oder Ihren Nutzern bereitgestellten Feld-, Sensor- und Betriebsdaten („Kundendaten") verbleiben bei Ihnen. Sie räumen uns das Recht ein, Kundendaten zur Erbringung, Sicherung und Unterstützung des Dienstes zu verarbeiten. Kundendaten dürfen in aggregierter und anonymisierter Form zur Verbesserung unserer Modelle und Dienste genutzt werden. Soweit wir personenbezogene Daten in Ihrem Auftrag verarbeiten, gilt unser Auftragsverarbeitungsvertrag. Unsere Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung für eigene Zwecke.
AgroConectSH ist ein Entscheidungshilfe-Werkzeug. Empfehlungen sind Schätzungen auf Grundlage von Sensordaten, Modellen und verfügbaren Informationen. Sie ersetzen weder fachliches Urteil noch erforderliche Laboranalysen oder die Einhaltung örtlicher Vorschriften, etwa der Düngeverordnung. Die Verantwortung für Entscheidungen und Ausbringungen auf Ihren Flächen liegt bei Ihnen.
Sie dürfen den Dienst nicht missbrauchen, nicht auf anderem Weg als über die bereitgestellten Schnittstellen darauf zugreifen, Zugänge nicht über Ihre Nutzerplätze hinaus teilen, die Software nicht zurückentwickeln und sie nicht rechtswidrig nutzen. Wir können Zugänge sperren, die die Sicherheit oder Integrität des Dienstes gefährden.
Verfügbarkeit, Reaktionszeiten und Servicegutschriften regelt das Service Level Agreement in Anhang A.
Soweit in diesen AGB nicht ausdrücklich anders geregelt, wird der Dienst ohne Gewähr bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haftet keine Partei für mittelbare Schäden oder Folgeschäden einschließlich entgangenen Gewinns, Ertrags- oder Ernteausfalls; die Gesamthaftung jeder Partei ist je 12-Monats-Zeitraum auf die vom Kunden in diesem Zeitraum gezahlten Gebühren begrenzt. Diese Begrenzungen gelten nicht für gesetzlich nicht beschränkbare Haftung, Vorsatz und Betrug sowie für Zahlungspflichten des Kunden und Pflichten nach Anhang B.
Diese AGB gelten, solange ein Testzeitraum oder Abonnement besteht. Jede Partei kann bei wesentlicher Vertragsverletzung kündigen, die nicht innerhalb von 14 Tagen nach schriftlicher Mitteilung behoben wird. Mit Beendigung endet der Zugang; für geliehene Hardware gilt Anhang B; Kundendaten werden gemäß Auftragsverarbeitungsvertrag behandelt.
Wir können diese AGB ändern und kündigen wesentliche Änderungen mindestens 30 Tage vorher per E-Mail oder in der App an. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten gilt als Zustimmung; andernfalls können Sie vor Inkrafttreten kündigen.
Es gilt das Recht des Bundesstaates Delaware, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen; Gerichtsstand ist Delaware, vorbehaltlich zwingenden Rechts. Kontakt: support@agroconect.com. Unternehmensangaben: siehe Impressum.
Wir streben eine monatliche Verfügbarkeit der AgroConectSH-Cloud-Plattform (der von der App genutzten Backend-Dienste) von 99,5 % an. Ausgenommen sind: angekündigte Wartungen von bis zu 4 Stunden pro Monat mit mindestens 48 Stunden Vorlauf; Ausfälle von Drittdiensten außerhalb unseres Einflusses (einschließlich App-Stores, Mobilfunknetze, LoRaWAN- oder sonstige Konnektivität beim Kunden); vom Kunden verursachte Probleme durch Geräte, Konfiguration oder Fehlbedienung; sowie höhere Gewalt.
Gutschriften sind innerhalb von 30 Tagen nach Ende des betroffenen Monats per E-Mail an support@agroconect.com anzufordern. Sie werden mit künftigen Rechnungen verrechnet, betragen höchstens 25 % der Monatsgebühr und sind der einzige Anspruch bei Nichtverfügbarkeit.
Biologisch abbaubare Biosensoren werden als Teil des Tarifs verkauft. Das Eigentum geht mit Lieferung auf Sie über; sie verbleiben auch nach Ende des Abonnements bei Ihnen. Sie sind für den Abbau im Feld ausgelegt; eine Rückgabe ist nicht erforderlich.
Dragino-Sensoren und ein ggf. mitgeliefertes Gateway bleiben Eigentum von hQube und werden Ihnen für die Dauer des Abonnements leihweise überlassen. Sie sind sorgfältig zu behandeln und nur für AgroConectSH zu verwenden.
